Zločin lorda Artura Savila, originální pohled na vyšší společenské vrstvy podle povídky Oscara Wildea, byl ve Viole poprvé uveden v roce 2004 a s úspěchem reprízován následujících deset let. S použitím překladů Jiřího Zdeňka Nováka a Milana Lukeše scénář napsal Jaroslav Someš a režie se tehdy stejně jako nyní ujala Lída Engelová. Z původního obsazení si v nové adaptaci zahraje Dana Syslová, dalších rolí se zhostí Otakar Brousek ml., Hana Drozdová a Jan Meduna.

Veřejná generálka novinky Zločin lorda Artura Savila je na programu 13. listopadu od 11.00 a premiéra následuje 14. listopadu, takže právě nyní přípravy na uvedení vrcholí. Hotová je adaptace textu, scéna, kostýmy, hudba… „Co zbývá, je naučit se text tak, aby i nás těšil jeho vtip a lehkost a pak to všechno zabalit do detektivního napětí,“ prozrazuje režisérka Lída Engelová a přibližuje i veselé okamžiky z procesu zkoušek: „Zkuste nosit čtyři hodiny denně frak, cylindr, večerní šaty, dlouhé rukavice a usrkávat šampaňské. Možná pak taky zatoužíte po půllitru piva v obyčejné hospodě.“

Co má dělat anglický gentleman, když mu uznávaný chiromant předpoví, že se dopustí vraždy? Právě tahle otázka stojí na začátku všech strastí, se kterými se lord Artur Savil v podání Jana Meduny musí potýkat… Dojde ke zločinu? A ke svatbě lorda Artura s krásnou Sibylou Mertonovou (Hana Drozdová)? Zločin lorda Artura Savila diváky dozajista pobaví neotřelou zápletkou a překvapivým rozuzlením. Nejbližší příležitost po premiéře se naskytne při 1. a 2. repríze 19. listopadu a 11. prosince.